تخطَّ إلى المحتوى
docsmall
الأرصدة المتبقية اليوم

اتصل بنا

لاقتراحات الميزات أو أسئلة الاستخدام أو مشكلات الأرصدة والطلبات، يمكنك مراسلتنا على البريد الإلكتروني أدناه.

البريد الإلكتروني

xiyang.hou@gmail.com
إرسال بريد إلكتروني

أداة مجانية لترقيم صفحات PDF عبر الإنترنت

رقّم الصفحات من أي صفحة بنص وموضع وحجم ولون تختارها بنفسك

اختر حتى 10 ملفات PDF، وضع # مكان رقم الصفحة الفعلي، ثم اضبط بدء العد وبداية العرض والموضع والحجم والشفافية واللون، وطبّق الإعداد نفسه على كل الملفات. يمكن أن يبلغ كل ملف 500 MB، وتجري المعالجة كلها داخل متصفحك.

اختر ملفات PDF أو أفلتها لإضافة أرقام الصفحاتحتى 10 ملفات PDF. تُطبَّق إعدادات الترقيم نفسها على كل ملف.حتى 10 ملفات PDF، 500 MB لكل ملف؛ النص حتى 80 حرفًا. تجري المعالجة كلها محليًا في متصفحك.
السعر
مجاني، دون حساب
المعالجة
داخل متصفحك، دون رفع الملفات
المدخلات
حتى 10 ملفات PDF، 500 MB للملف
الناتج
ملفات PDF مرقّمة، مع ZIP اختياري

تُطبَّق مجموعة واحدة من إعدادات الترقيم على كل ملف تختاره. ترسم الأداة صورة صغيرة تحمل رقم الصفحة فوق كل صفحة تحدّدها، ولا تعيد بناء الصفحة ولا تضغطها من جديد ولا تحوّلها إلى صورة، فيبقى النص الأصلي مقروءًا وقابلاً للبحث.

  • استخدم # مرة واحدة أو أكثر داخل النص: «صفحة #» و«صفحة رقم #» و«No.#» كلها تعطي النتيجة الصحيحة.
  • افصل بدء العد عن بداية العرض كي يبقى الغلاف بلا رقم مع بدء المتن من الصفحة 1.
  • اجعل النص قصيرًا واختر أحد المواضع التسعة بحيث لا يتعارض الرقم مع الترويسة أو التذييل أو حافة التجليد.

كيف تضيف أرقام الصفحات إلى ملف PDF

اضبط النص وصفحة البداية مرة واحدة، ثم رقّم كل صفحات ما يصل إلى 10 ملفات PDF.

  1. أضف ملفات PDF

    انقر منطقة الرفع أو أفلت الملفات فيها: حتى 10 ملفات PDF بحجم 500 MB للملف. تُقرأ أعداد الصفحات في المتصفح، وتُرفض الملفات المشفّرة أو التالفة قبل بدء المعالجة.

  2. اضبط الترقيم

    اكتب نصًا يتضمن # في موضع الرقم، واختر الصفحة التي تصبح الصفحة 1، وأخّر أول رقم ظاهر إن أردت. بعد ذلك اختر أحد المواضع التسعة واضبط حجم النص وشفافيته ولونه.

  3. أضف الأرقام ثم نزّل

    اختر «إضافة أرقام الصفحات». تعرض كل صفحة أول صفحة مرقّمة في معاينة، وبعد انتهاء المعالجة نزّل الملفات واحدًا تلو الآخر أو اضمّ نتيجتين أو أكثر في ملف ZIP.

ترقيم صفحات ملفات PDF: القواعد والمواضع وما يتغيّر في الناتج

كيف يتكامل نص الرقم مع بدء العد وبداية العرض، وأين يظهر الرقم في الصفحة، وما الذي يغيّره ملف الناتج وما لا يغيّره.

ما وظيفة ترقيم صفحات PDF؟

رقم الصفحة لصيقة صغيرة تُرسم على كل صفحة ليجد القارئ صفحة بعينها، أو يتحقق من نسخة مطبوعة، أو يتابع جدول المحتويات. وفي PDF يكون عادةً كائنًا متراكبًا يوضع قرب إحدى حافتي الصفحة.

تضيف هذه الأداة صورة واحدة لرقم الصفحة إلى كل صفحة بدءًا من النقطة التي تختارها. وهي لا تسطّح الصفحة ولا تستبدل النص الأصلي ولا تعيد كتابة محتواها، فيحتفظ المستند بطبقة النص والصور وحجم الصفحة كما هي.

إذا كانت مادتك ما زالت صورًا بصيغة JPG أو PNG، فاجمعها أولاً في ملف PDF واحد عبر تحويل الصور إلى PDF، ثم رقّم الناتج.

  • الترقيم إرشاد بصري للقارئ، وليس جدول محتويات ولا بنية إشارات مرجعية.
  • رقم الصفحة المضاف بهذه الطريقة صورة، لذا لا يمكن تحديده ولا البحث فيه كنص.
  • احتفظ بالملف الأصلي؛ فالناتج ملف PDF جديد ومستقل.

كيف يعمل الرمز # في نص رقم الصفحة؟

نص الرقم حرّ، لكنه يحتاج إلى محرف واحد إلزامي هو #. يُستبدل كل # برقم الصفحة الفعلي، لذا تعطي «صفحة #» و«No.#» و«Seite # von #» رقمًا صحيحًا. ويبلغ طول النص 80 حرفًا كحد أقصى.

لا تُنتج الأداة إلا الأرقام العربية الغربية (1، 2، 3…). فهي تضع ترتيب الصفحة في موضعه ولا تحوّل الرقم إلى أرقام رومانية أو حروف أو كلمات مثل «واحد». وإذا أردت «صفحة # من 12» فاكتب المجموع بنفسك؛ فهو يبقى ثابتًا في كل صفحة.

يُعرض النص بخطوط متاحة للمتصفح ثم يُضمَّن كصورة، لذا تظهر النصوص العربية والصينية واليابانية والكورية والسيريلية وغيرها. ويتوقف شكل المحارف الدقيق على الجهاز، فابقِ النص في حدود كلمتين إلى أربع كلمات لنتيجة نظيفة.

  • أدرج # وإلا بقي زر «إضافة أرقام الصفحات» معطّلاً.
  • النص الذي لا يحمل رقمًا، مثل «سرّي»، ليس ترقيمًا؛ استخدم إضافة علامة مائية إلى PDF بدلاً منه.
  • قد يتجاوز النص الطويل بحجم كبير المساحة المتاحة من الصفحة، فيعود الموضع إلى الوسط وقد يُقتطع جزء منه.

ما الفرق بين بدء العد وبداية العرض؟

يحكم مُدخلان موضع بداية الترقيم. «بدء العد من صفحة» يحدّد أي صفحة فعلية تصبح رقم 1: رقم الصفحة = الصفحة الفعلية − صفحة بدء العد + 1. أما «العرض من صفحة» فيحدّد فقط هل يُرسم الرقم. ولا تُرقَّم الصفحة إلا إذا كانت عند هذين القيمتين أو بعدهما معًا.

القيمة الافتراضية 1 و1، أي ترقيم متصل لكل الصفحات. وفي تقرير له غلاف لا يُرقَّم، اجعل بدء العد من الصفحة 2 وبداية العرض من الصفحة 1: يبقى الغلاف فارغًا وتظهر «صفحة 1» في أول صفحة من المتن. وإذا أردت أن تُحتسب صفحة العنوان والمحتويات دون طباعة أرقامها، فاجعل بدء العد من الصفحة 1 وبداية العرض من الصفحة 3: تُطبع «صفحة 3» على الصفحة الثالثة.

إذا تجاوز بدء العد عدد صفحات الملف، يفشل ذلك الملف بخطأ في عدد الصفحات بدلاً من إنتاج مستند ناقص أو فارغ. وتنطبق القيمتان على الدفعة كلها، لا على صفحة بعينها.

  • بدء العد يغيّر الرقم المطبوع، وبداية العرض تغيّر ظهوره فقط.
  • يمكن تجاوز الغلاف دون إعادة ترتيب الصفحات أو حذفها.
  • اجعل بداية العرض بعد بدء العد عندما تُحتسب الصفحات الأولى في الترقيم لكن دون أن تحمل رقمًا.

أين يمكن وضع رقم الصفحة؟

يمكن أن يأتي الرقم في تسعة مواضع ثابتة: أعلى الصفحة أو وسطها أو أسفلها، وعلى اليسار أو الوسط أو اليمين. الموضع الافتراضي أسفل الوسط. ويُحاذى الإطار المحيط بالنص إلى الحافة المختارة مع هامش 36 pt (نصف بوصة)، فلا يلامس رقم التذييل حافة القطع.

يُعوَّض دوران الصفحة كي يظهر الرقم مستقيمًا. وفي الصفحة الأفقية يظهر الرقم قرب حافتها الأفقية، لا وفق نظام الإحداثيات قبل الدوران.

إذا كان عرض النص أو ارتفاعه بعد تطبيق الهامش أكبر من المساحة المتاحة — مثل نص طويل بحجم 144 pt — عاد الموضع إلى وسط الصفحة، وقد يفيض النص ويُقتطع عندئذٍ، فاختصره أو صغّر حجمه.

  • أسفل الوسط مناسب للتقارير والعقود التي يكون تذييلها خاليًا أصلاً.
  • أعلى اليمين خيار شائع للمسودّات، وأعلى الوسط يناسب النماذج.
  • تجنّب المواضع المشغولة أصلاً بشعار أو باركود أو تذييل صفحة.

كيف تعمل خيارات الحجم والشفافية واللون؟

يتراوح حجم النص بين 8 و144 pt، والافتراضي 12 pt. والنقطة الواحدة تساوي 1/72 من البوصة، لذا يبلغ ارتفاع 12 pt نحو 4.2 مم، و72 pt نحو بوصة واحدة. وعلى صفحات A4 يُقرأ 9–12 pt كتذييل، ويُقرأ 18–24 pt كعنصر تصميمي مقصود.

تتراوح الشفافية بين 5% و100% والافتراضي 100%، لأن أرقام الصفحات تُكتب لتُقرأ لا لتذوب في الصفحة. وقد يساعد خفضها حين يكون التذييل داكنًا أو مزدحمًا، لكن افحص نسخة مطبوعة قبل الاعتماد على النتيجة.

اللون الافتراضي أسود (#000000) ويُطبَّق على النص كله بما فيه أي بادئة أو لاحقة. وتشترك المعاينة والتصدير في الخط واللون والحشو والموضع نفسه، فما تراه في أول صفحة مرقّمة هو ما تحصل عليه بقية الصفحات.

  • الخط غير قابل للاختيار؛ يستخدم النص مجموعة خطوط الصفحة ويعود إلى خطوط النظام عند نقص المحارف.
  • تختفي الألوان الفاتحة جدًا على الورق الأبيض وفي الطباعة الرمادية، فراعِ التباين.
  • يُحوَّل النص إلى صورة بدقة تصل إلى 4 أضعاف قبل التضمين، فيبقى واضحًا عند التكبير بالأحجام العادية.

هل يقلل الترقيم جودة PDF أو يعطّل البحث؟

يُنسخ محتوى الصفحات إلى الناتج دون إعادة ضغط أو تحويل إلى صورة. والرقم كائن PNG جديد شفاف يوضع على كل صفحة، فتبقى طبقة النص الأصلية والصور وحجم الصفحة سليمة.

يكبر الملف قليلاً لأن كل صفحة مرقّمة تحمل صورة إضافية. والزيادة صغيرة في النصوص العادية (نحو 1–2 KB لكل صفحة في النماذج الحالية) لكنها تتناسب مع عدد الصفحات وحجم النص. وإذا صار الناتج أكبر من أن يُرسل بالبريد، فاضغطه لاحقًا عبر ضغط PDF.

يبقى ملف PDF المصدر دون تغيير، والناتج ملف PDF جديد غير مشفّر؛ أما المصادر المحمية بكلمة مرور فيجب فتحها قبل المعالجة. وإضافة كائن تغيّر المستند، لذا لا يعود التوقيع الرقمي القائم يتحقق من النسخة المعدّلة.

  • صورة رقم الصفحة ليست نصًا قابلًا للتحديد، ولا تظهر في طبقة النص ولا في نتائج البحث.
  • قد تعرض قارئات PDF القديمة أو الصارمة الشفافية بشكل مختلف؛ افحص نموذجًا واحدًا عندما تكون دقة اللون مهمة.
  • دمج الملفات المرقّمة لاحقًا يبقي الأرقام كما رُسمت، ولا يعيد ترقيمها عبر المستندات.

أين تُعالَج ملفات PDF؟

تبقى ملفات PDF في علامة التبويب الحالية. فقراءة عدد الصفحات وعرض المعاينة ورسم الأرقام وكتابة الناتج كلها تجري داخل الصفحة، ولا تُرفع الملفات إلى docsmall ولا إلى أي خدمة تحويل.

إغلاق الصفحة أو تحديثها يحذف قائمة الانتظار والنتائج. ولا يبقى شيء بعد إغلاق علامة التبويب، لذا يلزم إعادة أي دفعة انقطعت.

تُنشأ التنزيلات محليًا، ويختار المتصفح مكان حفظها.

  • لا حاجة إلى حساب أو بريد إلكتروني أو تثبيت برنامج.
  • بعد تحميل الملفات الثابتة، تستمر علامة التبويب نفسها في العمل حتى دون اتصال بالإنترنت.
  • لا تُخزَّن النتائج على خادم، لذا لا يمكن استرجاعها من جهاز آخر.

ما الذي لا تفعله هذه الأداة

تطبّق الأداة نصًا واحدًا ومجموعة مواضع واحدة على كل ملف مختار. ولا تستطيع استخدام نص مختلف للصفحات الفردية والزوجية، ولا إعادة الترقيم مع كل قسم، ولا إضافة «صفحة X من Y» تلقائيًا. كما لا تنشئ إشارات مرجعية في PDF ولا جدول محتويات قابلًا للنقر.

لا تعيد ترتيب الصفحات ولا تحذفها ولا تدوّرها ولا تقسّمها. وإذا احتجت إلى تجهيز المستند أولاً فاستخدم استخراج صفحات PDF أو تقسيم PDF أو دمج PDF أو تدوير PDF؛ ولتحويل الصفحات إلى صور استخدم تحويل PDF إلى صور.

لا مشكلة في ترقيم ملف PDF ممسوح ضوئيًا بلا طبقة نص، لأن الرقم يُرسم كصورة. أما المسح المائل فعليًا دون علامة دوران فيبقى مائلًا؛ دوّره أولاً كي لا يُطبع الرقم عرضيًا فوق المحتوى.

  • لا يوجد OCR، ولا تحويل إلى Word أو Excel، ولا تحرير لنص الصفحات القائم.
  • لا أرقام رومانية ولا لواحق حرفية ولا رمز تلقائي لمجموع الصفحات.
  • بدء عد يتجاوز طول الملف يفشل ذلك الملف بدلاً من إنتاج نتيجة جزئية.

ثلاث طرق للترقيم: متصل، وتجاوز الغلاف، واحتساب الصفحات الأولى دون عرضها

يحدّد بدء العد وبداية العرض معًا أي الصفحات تحمل رقمًا، وما ذلك الرقم.

ترقيم متصل

الأنسب لـ
التقارير والأدلة والعقود التي لا غلاف لها
ما يُطبع
تُطبع في كل صفحة 1، 2، 3…
ملاحظة
بدء العد 1 وبداية العرض 1؛ الإعداد الافتراضي

تجاوز الغلاف

الأنسب لـ
المستندات التي ينبغي أن يبقى غلافها أو صفحة عنوانها فارغة
ما يُطبع
يبقى الغلاف فارغًا، وتظهر «صفحة 1» في أول صفحة من المتن
ملاحظة
بدء العد 2 وبداية العرض 1؛ دون حذف أي صفحة

احتساب الصفحات الأولى دون عرضها

الأنسب لـ
صفحات المحتويات أو الاعتماد التي تُحتسب في ترقيم المتن لكن دون رقم ظاهر
ما يُطبع
تُطبع «صفحة 3» على الصفحة الثالثة، وتبقى الصفحتان 1–2 فارغتين
ملاحظة
بدء العد 1 وبداية العرض 3؛ يلحق الترقيم تلقائيًا

نصائح عملية لأرقام صفحات واضحة

الرقم المفيد سهل العثور عليه، ومتسق في الملف كله، وقليل الكلفة.

حدّد بدء العد أولاً

تغيير بدء العد يغيّر كل رقم مطبوع. احسم أمر الغلاف والصفحات الأولى، ثم راجع المعاينة قبل معالجة ملف كبير.

أبقِ النص قصيرًا

«صفحة #» أو «#» وحدها أسهل قراءة بحجم 9–12 pt من جملة طويلة، والحد الأقصى 80 حرفًا.

اترك مساحة عند الحافة

يبقي الهامش الثابت 36 pt الرقم بعيدًا عن حافة القطع، لكن شعار التذييل أو الباركود قد يتعارض معه؛ فاختر موضعًا آخر من المواضع التسعة عند الحاجة.

راجع أول صفحة مرقّمة

تعرض المعاينة أول صفحة ستطبع رقمًا فعلاً، فتأكد من الموضع والحجم واللون قبل المعالجة.

وحّد الإعدادات داخل الدفعة

يُطبَّق النص نفسه على كل ملف. وإذا كانت المجموعة مجلدات يبدأ كل منها من 1، فعالج كل مجلد في دفعة مستقلة.

احتفظ بالملف الأصلي

الناتج ملف جديد والمصدر لم يُمسّ. وإذا كان التوقيع أو البيانات الوصفية الدقيقة مهمة، فأرشف الأصل مع النتيجة.

الأسئلة الشائعة

كيف أضيف أرقام الصفحات إلى ملف PDF؟
أضف حتى 10 ملفات PDF، واكتب نصًا يتضمن #، ثم اضبط بدء العد وبداية العرض والموضع والحجم والشفافية واللون. بعد ذلك اختر «إضافة أرقام الصفحات». تُعالج كل ملفاتك محليًا، ويمكنك تنزيلها واحدًا تلو الآخر أو ضم نتيجتين أو أكثر في ملف ZIP.
هل الأداة مجانية؟ وهل أحتاج إلى حساب؟
مجانية، ولا تحتاج إلى حساب أو بريد إلكتروني أو تثبيت. لا وجود لنقطة دفع ولا حد تنزيل خفي ولا حد أدنى لعدد الملفات.
هل تُرفع ملفات PDF إلى خادم؟
لا. قراءة عدد الصفحات وعرض المعاينة ورسم الأرقام وكتابة الناتج تجري كلها في علامة التبويب الحالية. لا تغادر الملفات جهازك، وتُحذف عند إغلاق الصفحة أو تحديثها.
هل يمكن إضافة أرقام إلى عدة ملفات PDF في وقت واحد؟
نعم. أضف حتى 10 ملفات PDF بحجم 500 MB لكل ملف، ويُطبَّق النص والتنسيق نفسه على كل ملف. ويمكن ضم كل النتائج المكتملة في ملف ZIP واحد.
ما وظيفة الرمز #؟
يُستبدل كل # في النص برقم الصفحة الفعلي. فتتحول «صفحة #» إلى «صفحة 7» في الصفحة السابعة، و«No.#» إلى «No.7». ويمكن تكرار #، وكل ظهور يحمل الرقم نفسه.
هل يمكن كتابة «صفحة # من 12» مع مجموع الصفحات؟
نعم، لكن عليك كتابة المجموع بنفسك. فالأداة تستبدل رقم الصفحة الحالية فقط، لذلك يبقى المجموع ثابتًا في كل صفحة ولا يُعاد حسابه إذا أُضيفت صفحات أو حُذفت لاحقًا.
ما الفرق بين بدء العد وبداية العرض؟
يحدّد بدء العد أي صفحة فعلية تصبح رقم 1، وتحدّد بداية العرض موضع أول ظهور للأرقام. فإذا جعلت بدء العد 2 وبداية العرض 1، يبقى الغلاف فارغًا وتظهر «صفحة 1» في أول صفحة من المتن. وإذا جعلت بدء العد 1 وبداية العرض 3، تُطبع «صفحة 3» على الصفحة الثالثة وتبقى الصفحتان 1–2 فارغتين.
هل يمكن تجاوز الغلاف دون حذفه؟
نعم. أبقِ بدء العد على 1 واضبط بداية العرض على 2، أو اجعل بدء العد 2 وبداية العرض 1 إذا أردت بدء المتن من الصفحة 1. ويبقى الغلاف في المستند في الحالتين.
هل يمكن استخدام أرقام رومانية أو حروف أو بادئة مخصصة؟
يمكنك كتابة أي بادئة أو لاحقة، مثل «القسم #» أو «صفحة # —»، لكن الرقم المولَّد يبقى دائمًا رقمًا عربيًا غربيًا (1، 2، 3). ولا تُنتج الأرقام الرومانية والحروف والأرقام المكتوبة بالكلمات تلقائيًا.
هل يمكن اختيار الموضع والحجم واللون؟
نعم. اختر موضعًا من تسعة مواضع، واضبط الحجم بين 8 و144 pt والشفافية بين 5% و100% وأي لون للنص. الافتراضي أسفل الوسط و12 pt وشفافية 100% والأسود. أما الخط وزاوية الدوران فغير قابلين للتعديل.
هل يقلل الترقيم الجودة أو يجعل النص غير قابل للبحث؟
يُنسخ محتوى الصفحات كما هو دون إعادة ضغط أو تحويل إلى صورة، فتبقى طبقة النص القائمة قابلة للتحديد والبحث. أما الرقم نفسه فصورة شفافة، لذا ليس نصًا قابلًا للبحث ويضيف كائن صورة صغيرًا إلى كل صفحة.
هل يمكن ترقيم ملف PDF محمي بكلمة مرور؟
لا. تُرفض ملفات PDF المشفّرة أثناء قراءة عدد الصفحات. أزل كلمة المرور بكلمة المرور الأصلية أولاً؛ والناتج نفسه بلا كلمة مرور.
كيف تُسمّى ملفات الناتج؟ وهل يمكن تنزيل كل شيء دفعة واحدة؟
يُنتج كل ملف PDF مصدر ملفًا جديدًا ينتهي بـ _page_numbers.pdf، ويُضاف رقم عند تشابه الأسماء داخل ملف ZIP. وبعد اكتمال نتيجتين على الأقل، يجمعها «تنزيل الكل» في ملف pdf-add-page-no_docsmall.com.zip.
هل تعمل أرقام الصفحات على الصفحات المدوّرة أو الممسوحة ضوئيًا؟
نعم. يُعوَّض دوران الصفحة كي يبقى الرقم مستقيمًا، ويمكن ترقيم الممسوحات التي لا تحتوي طبقة نص لأن الرقم يُرسم كصورة. وإذا كان المسح مائلًا فعليًا دون علامة دوران، فدوّره أولاً عبر تدوير PDF كي لا يُطبع الرقم عرضيًا فوق المحتوى.