Ir al contenido principal
docsmall
Créditos restantes hoy

Contactar

Si tienes sugerencias de funciones, dudas de uso o problemas con créditos o pedidos, escríbenos a la dirección de abajo.

Dirección de correo

xiyang.hou@gmail.com
Enviar correo

Voltear imágenes online gratis

Voltea imágenes en lote en horizontal o en vertical, con filtros de horizontal y vertical, directamente en tu navegador

docsmall voltea las imágenes por completo en tu navegador. Elige hasta 30 imágenes JPG, PNG o WebP (100 MB cada una), fíltralas por orientación horizontal o vertical y voltea las seleccionadas en horizontal o en vertical. La misma página también puede girar las imágenes 90° a la izquierda o a la derecha. Los resultados conservan el formato original y puedes descargarlos uno a uno o en un ZIP; las imágenes nunca se suben.

Elige o suelta imágenes para voltearSuelta aquí tus imágenes o usa el botón de abajo para elegir archivosHasta 30 imágenes, 100 MB cada una. Solo JPG, PNG y WebP
Precio
Gratis, sin registro
Procesamiento
En tu navegador, sin subir archivos
Límites de entrada
JPG, PNG, WebP, 100 MB por archivo
Lote y volteos
Hasta 30 imágenes, horizontal o vertical

Usa esta herramienta cuando una imagen aparece en espejo o necesita otra dirección: selfies de cámara frontal, escaneos que salieron invertidos de izquierda a derecha, fotos de producto que deberían mirar hacia el otro lado o recursos de diseño que necesitan una composición equivalente. Elige los archivos, filtra por horizontal o vertical, voltea o gira las imágenes seleccionadas y después procesa y descarga: sin instalar programas ni crear una cuenta.

  • Dos botones de volteo: el horizontal intercambia izquierda y derecha, y el vertical, arriba y abajo; volver a pulsar el mismo botón recupera la dirección anterior.
  • El volteo mantiene el ancho y el alto; los giros de 90° y 270° los intercambian, y aplicar un volteo horizontal y otro vertical da el mismo resultado que girar 180°.
  • La lectura, el volteo y la codificación ocurren en el navegador; las imágenes nunca se suben y no se crea ninguna tarea en el servidor.

Cómo voltear imágenes online

Elige tus imágenes, voltéalas o gíralas y después procesa y descarga. Todo se ejecuta localmente en tu navegador.

  1. Elige o suelta las imágenes

    Selecciona hasta 30 imágenes JPG, PNG o WebP de 100 MB cada una. La cola muestra el nombre de cada archivo, sus dimensiones originales y el estado de lectura; Iniciar se activa cuando todas las imágenes se han leído.

  2. Voltea o gira la selección

    Cambia entre Todas las imágenes, Horizontal y Vertical para seleccionar las que quieres cambiar y usa Voltear horizontalmente o Voltear verticalmente. El mismo panel ofrece Girar a la izquierda 90° y Girar a la derecha 90°. Pasa el cursor sobre una tarjeta para cambiar solo esa imagen.

  3. Procesa y descarga

    Pulsa Iniciar. Se procesan todas las imágenes de la cola: las que no se han cambiado reutilizan el archivo original, mientras que las volteadas o giradas se codifican en su nuevo estado. Descarga las imágenes terminadas una a una o usa Descargar ZIP; la salida conserva el formato de entrada.

Voltear imágenes: una guía práctica

Descubre cómo un volteo horizontal o vertical refleja la imagen, en qué se diferencia de un giro, qué ocurre con el texto y los metadatos y dónde se detiene esta herramienta.

¿Qué es voltear una imagen?

Voltear una imagen consiste en reflejarla respecto a un eje: el volteo horizontal intercambia izquierda y derecha, mientras que el vertical intercambia arriba y abajo. No se recorta nada y el ancho y el alto no cambian; solo se invierte la disposición de los píxeles.

Voltear y girar son dos formas distintas de cambiar la dirección. Un volteo crea una imagen en espejo, así que el texto, los números y los logotipos se leen al revés. Un giro cambia la orientación del encuadre, y un giro de 90° o 270° intercambia el ancho y el alto.

Esta página ofrece volteos horizontales, volteos verticales y giros de 90° para poder combinarlos en un mismo procesamiento. Si solo necesitas cambiar la orientación, usa la herramienta para girar imágenes.

  • El volteo horizontal intercambia izquierda y derecha; el vertical intercambia arriba y abajo; ninguno cambia el ancho ni el alto.
  • Volver a pulsar el mismo botón de volteo devuelve la imagen a su dirección anterior.
  • El archivo original nunca se modifica: los resultados se descargan como archivos nuevos.

¿Qué diferencia hay entre el volteo horizontal y el vertical?

El volteo horizontal refleja la imagen sobre un eje vertical e intercambia izquierda y derecha. El volteo vertical la refleja sobre un eje horizontal e intercambia arriba y abajo. Los dos botones funcionan como interruptores: vuelve a pulsarlos para recuperar la dirección que tenías antes del volteo.

Al aplicar los dos volteos, la imagen se refleja en ambos ejes y se obtienen los mismos píxeles que con un giro de 180°. Usa los botones de giro cuando necesites una orientación exacta de 90° o 270° y los de volteo cuando necesites un espejo.

El volteo se aplica a la imagen tal como se ve en la vista previa. Si giras primero y luego volteas, reflejas la imagen girada; si volteas primero y luego giras, giras la imagen ya reflejada. El orden puede cambiar el resultado.

¿En qué se diferencia voltear de girar?

Un volteo refleja la imagen; un giro la hace girar. Tras un volteo horizontal, izquierda y derecha se intercambian y el texto se lee al revés. Tras un giro de 90°, todo el encuadre gira, así que el texto sigue siendo legible pero apunta hacia otra dirección.

Ambos cambian la forma en que la imagen se presenta, pero solo los giros de 90° y 270° intercambian el ancho y el alto. El volteo no altera las dimensiones, y un volteo horizontal seguido de uno vertical equivale a un giro de 180°.

Esta página incluye giros de 90° a izquierda y a derecha para corregir la orientación sobre la marcha. Para instrucciones específicas sobre el giro, una referencia de ángulos y más casos de uso, consulta la herramienta para girar imágenes.

  • Voltear: refleja la imagen, mantiene las dimensiones e invierte el texto.
  • Girar 90° o 270°: cambia la orientación e intercambia el ancho y el alto.
  • Girar 180°: mantiene las dimensiones y deja la imagen al revés; el resultado coincide con un volteo horizontal más uno vertical.

¿Por qué el texto se lee al revés después de un volteo?

El volteo refleja todo el encuadre, incluido el texto. Las fotos de carteles, las capturas de pantalla, los pósters, los documentos de identidad y los gráficos suelen quedar ilegibles después de voltearlos, porque los caracteres se invierten.

Si la imagen original ya era un espejo —una selfie de cámara frontal, un documento escaneado por el lado equivocado—, un volteo horizontal puede recuperar el orden de izquierda a derecha. Si el texto era normal, el volteo lo convierte en espejo y volver a voltear es la forma de recuperarlo.

Ten cuidado con la letra pequeña, los números, los códigos de barras y los códigos QR: un código QR en espejo normalmente no se puede escanear y los dígitos pueden leerse mal. Revisa el encuadre antes de voltear si contiene este tipo de elementos.

¿El volteo afecta a la calidad, el formato o el tamaño?

Las imágenes que no ajustas conservan su archivo original, no se recodifican y mantienen la misma calidad y contenido. Las imágenes giradas o volteadas se regeneran en tu navegador: JPG y WebP con calidad 0.99, PNG sin pérdida, manteniendo el formato de entrada.

Voltear no cambia el número de píxeles ni el ancho y el alto, así que el espejo en sí no provoca pérdida por escalado. JPG y WebP siguen pasando por una recodificación con pérdida; cuando necesites varias versiones, conserva el original y parte de él cada vez. Si el archivo exportado sigue siendo demasiado pesado para una página web o un límite de subida, reduce su tamaño con el compresor de imágenes.

Los archivos exportados no conservan EXIF, GPS ni metadatos de cámara. La transparencia se mantiene en PNG y WebP; JPG no tiene canal alfa, así que las zonas transparentes se rellenan de blanco cuando la salida es JPG.

¿Cuándo necesitas voltear una imagen?

El volteo sirve sobre todo para corregir imágenes en espejo y ajustar la composición, no para comprimir ni recortar. Estos casos normalmente solo necesitan un volteo horizontal o vertical. Si después deben cambiar el encuadre o las dimensiones en píxeles, usa el recortador de imágenes o el redimensionador de imágenes.

  • Selfies en espejo: la cámara frontal suele guardar la vista invertida de izquierda a derecha; voltéala antes de publicarla.
  • Escaneos invertidos: un documento o una foto escaneados por el lado equivocado se pueden corregir con un volteo horizontal.
  • Maquetación y composición: haz que el sujeto mire hacia el texto o que la dirección del producto encaje con el diseño que lo rodea.
  • Simetría y reflejos: duplica una imagen, voltea una copia y únelas para crear un patrón simétrico o un efecto de reflejo en el agua.
  • Preparación de recursos: vuelve iconos, texturas o plantillas hacia la dirección que necesite un diseño o un trabajo de impresión.

¿Se suben las imágenes a un servidor?

No. Las imágenes se leen, se voltean, se giran y se codifican dentro de tu navegador; no se envían a los servidores de docsmall y no se guarda ninguna copia allí.

Los resultados solo existen en la memoria de la página actual. Actualizar, cerrar la pestaña o cambiar de dispositivo los descarta, así que descarga lo que necesites antes de salir.

El procesamiento local elimina la transferencia por red, pero conviene trabajar en un dispositivo de confianza y tener en cuenta las extensiones del navegador o las herramientas de grabación de pantalla que pueden acceder al contenido de la página.

Límites, compatibilidad y comprobaciones

Un lote admite hasta 30 imágenes de 100 MB cada una y solo JPG, PNG y WebP estáticos. GIF, HEIC, RAW y SVG necesitan otra herramienta o una conversión previa. Para los GIF animados, usa la herramienta rotar y voltear GIF.

Los volteos y los giros de 90° se pueden combinar, pero no se admiten ángulos arbitrarios. Para una inclinación de entre 1° y 89°, usa un editor de imágenes que permita girar libremente.

Un volteo mantiene el ancho y el alto; los giros de 90° y 270° los intercambian. Toma como referencia la tarjeta de vista previa y el archivo descargado para las dimensiones finales, y comprueba la dirección antes de procesar.

No hay historial de deshacer: Restablecer devuelve cada volteo y giro a la dirección original y borra los resultados; cambiar cualquier imagen o volver a empezar limpia la salida anterior. Descarga los resultados antes de cerrar la página.

Los modos de volteo de un vistazo

Cada volteo se aplica respecto a la vista previa actual y, al volver a pulsar el mismo botón, se invierte. Las tarjetas siguientes muestran cómo cambia cada acción el encuadre y las dimensiones.

Sin volteo

Qué cambia
Mantiene la dirección actual
Ancho y alto
Sin cambios
Uso típico
Imágenes que ya miran en la dirección correcta

Volteo horizontal

Qué cambia
Refleja izquierda y derecha; el texto y los números se leen al revés
Ancho y alto
Sin cambios
Uso típico
Corregir selfies en espejo o escaneos invertidos

Volteo vertical

Qué cambia
Refleja arriba y abajo, como un reflejo
Ancho y alto
Sin cambios
Uso típico
Corregir un encuadre al revés o crear un reflejo

Horizontal + vertical

Qué cambia
Refleja ambos ejes; el mismo resultado que un giro de 180°
Ancho y alto
Sin cambios
Uso típico
Obtener un giro de 180° volteando

Seis formas de que un volteo por lotes sea predecible

Voltear es sencillo; el riesgo está en reflejar contenido que debe seguir siendo legible y en perder de vista la dirección. Estos hábitos reducen el retrabajo y hacen que cada imagen mire hacia donde quieres.

Comprueba primero si hay texto

El texto, los dígitos, los códigos QR y los códigos de barras se leen al revés después de un volteo. En las imágenes que los contienen, gira en lugar de voltear o asegúrate de que el original ya era un espejo.

Reduce el lote con los filtros

Cambia primero a Horizontal o Vertical para que solo se seleccionen las imágenes que necesitan cambios. Los cuadrados no pertenecen a ninguno de los dos filtros, así que trátalos en Todas las imágenes.

Usa los botones de la tarjeta para las excepciones

Si después de un paso por lotes solo una o dos imágenes quedan mal, pasa el cursor sobre la tarjeta y voltea, gira o restablece solo esa imagen sin tocar el resto.

Trata el volteo como un interruptor

Volver a pulsar el mismo botón de volteo recupera la dirección anterior. Aplicar un volteo horizontal y otro vertical a la vez equivale a un giro de 180°.

Vuelve a empezar desde el original

Cuando la misma foto se necesita en varias direcciones, conserva el original y procésalo por separado para cada salida. No voltees un resultado ya descargado.

Descarga antes de cerrar la pestaña

Los resultados solo viven en la memoria de la página. Guarda los archivos individuales o el ZIP y conserva las imágenes originales como copia de archivo.

Voltear imágenes: preguntas frecuentes

¿Esta herramienta para voltear imágenes es gratis?
Sí. La herramienta es gratuita, no requiere cuenta y no tiene más límite de uso que el lote de 30 imágenes. Tanto el volteo como el giro están incluidos sin coste.
¿Qué formatos y límites admite?
Imágenes JPG estáticas (incluido JPEG), PNG y WebP, hasta 30 archivos por lote y 100 MB por archivo. GIF, HEIC, RAW y SVG no son compatibles. Para los GIF animados, usa rotar y voltear GIF.
¿Se suben mis imágenes a un servidor?
No. Las imágenes se leen, se voltean, se giran y se codifican en tu navegador y nunca se envían a docsmall. Los resultados permanecen en la memoria de la página, así que descárgalos antes de actualizar o cerrar la pestaña.
¿Cuál es la diferencia entre el volteo horizontal y el vertical?
El volteo horizontal intercambia izquierda y derecha, el vertical intercambia arriba y abajo, y ninguno cambia el ancho ni el alto. Cada botón es un interruptor: vuelve a pulsarlo para recuperar la dirección anterior, y usar los dos equivale a un giro de 180°.
¿En qué se diferencia voltear de girar?
Un volteo refleja la imagen e invierte el texto, mientras que un giro hace girar el encuadre; los giros de 90° y 270° también intercambian el ancho y el alto. Cuando solo necesites corregir la orientación, usa la herramienta para girar imágenes; usa esta página cuando la imagen deba quedar en espejo.
¿El volteo recorta o redimensiona la imagen?
No. Un volteo conserva cada píxel y deja el ancho y el alto sin cambios. Los giros de 90° y 270° de esta página intercambian las dimensiones, mientras que el de 180° las mantiene; la vista previa cuadrada escala la imagen para encajarla y no significa que la salida esté recortada. Para cambiar el encuadre o las dimensiones en píxeles, usa el recortador de imágenes o el redimensionador de imágenes.
¿El volteo reduce la calidad?
Las imágenes sin cambios reutilizan el archivo original y conservan su calidad. Las imágenes volteadas o giradas se recodifican a calidad 0.99 en JPG y WebP y sin pérdida en PNG, así que conservar el original evita sumar pérdida. Si el archivo exportado es demasiado grande, reduce su peso con el compresor de imágenes.
¿Por qué el texto aparece al revés después de voltear?
Un volteo es un espejo, así que el texto, los números y los logotipos se invierten de izquierda a derecha o de arriba abajo. Es el resultado esperado; si el texto debe seguir siendo legible, gira en lugar de voltear o vuelve a voltear para recuperar la dirección anterior.
¿Los filtros procesan solo las imágenes seleccionadas?
No. El filtro solo decide qué imágenes responden a los botones de volteo y de giro; Iniciar procesa todas las imágenes de la cola, y las que no se han cambiado reutilizan el archivo original.
¿Puede cada imagen tener un volteo o un giro distinto?
Sí. Los botones del lote afectan a todas las imágenes seleccionadas por el filtro actual, mientras que los botones de una tarjeta cambian solo esa imagen. Cada imagen mantiene su propio estado y se genera por separado.
¿Se conservan los datos EXIF, GPS o de cámara?
No. Las imágenes procesadas se regeneran, así que los archivos exportados no contienen EXIF, GPS ni información de la cámara. La etiqueta de orientación de las fotos del móvil también se pierde y la dirección queda fijada en la imagen de salida.
¿Puedo deshacer un volteo?
Sí. Volver a pulsar el mismo botón de volteo recupera la dirección anterior. Restablecer en una tarjeta solo devuelve esa imagen, mientras que Restablecer en el panel devuelve todas las imágenes a su dirección original y borra los resultados. La página no guarda historial.
¿Qué contiene el ZIP?
Dos o más imágenes terminadas se pueden empaquetar en un ZIP que contiene todas las imágenes terminadas de la cola. Los archivos descargados reciben _flipped antes de la extensión, los nombres duplicados reciben un sufijo numérico y el archivo se llama docsmall-image-flipped.zip.